Një nga prioritetet tona kryesore është mbrojtja e privatësisë së vizitorëve dhe përdoruesve tanë. Kjo Politikë e Privatësisë përshkruan llojet e informacionit që mbledhim dhe ruajmë, si dhe mënyrën se si e përdorim atë.

1. Përkufizime

Termat e përdorur në këtë Politikë Privatësie do të kenë kuptimin e mëposhtëm:

• “Të dhëna personale” do të thotë çdo informacion që lidhet me një person fizik të identifikuar ose të identifikueshëm (“subjekti i të dhënave”); një person fizik i identifikueshëm është një person që mund të identifikohet, drejtpërdrejt ose tërthorazi, veçanërisht me anë të një identifikuesi si emri, numri i identifikimit, të dhënat e vendndodhjes, identifikuesi online ose një ose më shumë veçori specifike të identitetit natyror, fiziologjik, gjenetik, mendor, intelektual, ekonomik, kulturor ose social të atij individi.
• “Subjekti i të dhënave personale” – përdoruesit ose vizitorët e faqes së internetit, të cilëve u përkasin të dhëna personale të caktuara (në vijim “ju”).
• “Përpunuesi i të dhënave” ose “Përpunuesi” – “POPIE GROUP” EOOD
• “Përpunues i të dhënave personale” do të thotë një person fizik ose juridik, autoritet publik, agjenci ose çdo organ tjetër që përpunon të dhëna personale në emër të Kontrolluesit.
• “Përpunimi i të dhënave personale” do të thotë çdo operacion ose grup operacioni i kryer mbi të dhënat personale ose mbi një grup të dhënash personale, me mjete automatike ose të tjera, si mbledhja, regjistrimi, organizimi, strukturimi, ruajtja, përshtatja ose modifikimi, rikthimi, konsultimi, përdorimi, zbulimi me transmetim, shpërndarja ose mjete të tjera për t’i bërë të dhënat të disponueshme, renditja ose kombinimi, kufizimi, fshirja ose shkatërrimi i tyre.

2. Kush jemi ne?

“POPIE GROUP” EOOD, me NIPT 206606149, Nr. TVSH BG206606149, me seli dhe adresë menaxhimi: bul. Stefan Stambolov 8, Sofje 1000, Bullgari (në vijim “ne” ose i referuar me emrin e tij tregtar “Fotografia Samsung”) vepron si Përpunues në kuptim të RREGULLORES (BE) 2016/679 E PARLAMENTIT EVROPIAN DHE E KËSHILLIT të 27 prillit 2016 për mbrojtjen e personave fizikë në lidhje me përpunimin e të dhënave personale dhe lirinë e lëvizjes së këtyre të dhënave, dhe që shfuqizon Direktivën 95/46/EC, (Rregullorja e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave), më tej “GDPR”.

Kjo Politikë Privatësie zbatohet vetëm për aktivitetet tona online dhe për vizitorët e faqes sonë të internetit, në lidhje me të dhënat që ata ofrojnë dhe/ose mbledhin nga Fotografia Samsung. Kjo politikë nuk zbatohet për informacionin e mbledhur jashtë linje ose përmes kanaleve të tjera përveç kësaj faqeje interneti.

3. Pajtohuni me Politikën e Privatësisë

Duke përdorur faqen tonë të internetit, ju pranoni Politikën tonë të Privatësisë dhe pajtoheni me kushtet e saj.

4. Të dhënat personale që mbledhim:

Kur bëni një porosi në faqen e internetit të fotografisë së Samsung-ut, pavarësisht nëse përmes një llogarie përdoruesi apo pa regjistrim, çdo përdorues jep të dhënat personale të mëposhtme:

• emri dhe mbiemri;
• email-i i përdoruesit.

Përveç të dhënave personale të mësipërme, kur regjistron një profil përdoruesi, çdo përdorues jep të dhënat personale të mëposhtme:

• Historia e porosive;
• Historia e shkarkimeve;
• frekuenca e vizitave;
• Regjistrimet e veprimeve (log-et) dhe cookies – Më shumë informacion rreth cookies që përdorim dhe mënyrës së menaxhimit të tyre mund të gjendet në Seksionin 11. Politika e cookies më poshtë.

Nëse na kontaktoni drejtpërdrejt, mund të marrim informacione shtesë për ju, si emri juaj, adresa e emailit, numri i telefonit, përmbajtja e mesazhit dhe/ose bashkëngjitjet që na dërgoni, si dhe çdo informacion tjetër që na jepni.

Ne bashkëpunojmë me palë të treta – ofrues të shërbimeve të pagesave, të cilët janë kontrollues të pavarur të të dhënave me sistemet dhe politikat e tyre të mbrojtjes. Ne nuk ruajmë detajet e plota të pagesave tuaja, si numrat e plotë të kartave tuaja të debitit ose të kreditit. Ju inkurajojmë të lexoni politikat e privatësisë së ofruesve tanë të shërbimeve të pagesave.

Ne përpunojmë dhe përdorim vetëm të dhëna që ju na i keni dhënë vullnetarisht dhe mbështetemi në faktin që këto të dhëna janë siguruar prej jush në mënyrë të ligjshme.
Çdo përdorues është përgjegjës për mosdhënien e të dhënave tona palëve të treta në shkelje të të drejtave të tyre për mbrojtjen e të dhënave personale. Nëse zgjidhni të na siguroni të dhëna të tilla Personale, ju jeni përgjegjës për të drejtën tuaj për të përdorur të dhënat e siguruara, dhe ne ju inkurajojmë të informoni palët e treta për përpunimin që ne kryejmë.

5. Si i përdorim të dhënat tuaja personale:

Ne përdorim të dhënat personale që mbledhim në mënyra të ndryshme, duke përfshirë:

• Të ofrojmë, operojmë dhe mirëmbajmë faqen tonë të internetit..
• Përmirësoni, personalizoni dhe përforconi faqen tonë të internetit.
• Kuptoni dhe analizoni se si e përdorni faqen tonë të internetit
• Zhvilloni produkte të reja, shërbime, veçori dhe funksionalitete.
• Të komunikojmë me ju, qoftë drejtpërdrejt apo përmes njërit prej partnerëve tanë, si p.sh. për shërbimin ndaj klientit, për t’ju ofruar përditësime dhe informacione të tjera në lidhje me faqen e internetit, si dhe për qëllime marketingu dhe promovimi.
• Për t’ju dërguar e-mail-e
• Për të zbuluar dhe parandaluar mashtrimet

Pajtim i juaji është vullnetar dhe ne nuk do të përdorim kontaktet tuaja për të reklamuar produktet tona nëse nuk kemi marrë pëlqimin tuaj. Në këtë rast, kontaktet tuaja do të përdoren vetëm me pëlqimin tuaj të qartë. Ju mund të tërhiqni pëlqimin tuaj për të marrë informacione tregtare, si dhe për përpunimin e të dhënave tuaja personale nga ne në çdo kohë duke përdorur formularin e kontaktit në faqen tonë të internetit.

6. Baza ligjore për përpunimin

Ne mbledhim dhe përpunojmë të dhënat tuaja personale mbi bazën ligjore të mëposhtme:

• Neni 6, paragrafi 1, shkronja “A” e Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) – subjekti i të dhënave ka dhënë pëlqimin për përpunimin e të dhënave të tij personale për marrjen e komunikimeve komerciale;
• Neni 6, paragrafi 1, shkronja “B” e Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) – përpunimi është i nevojshëm për kryerjen e një kontrate, palë e së cilës është subjekti i të dhënave, ose për ndërmarrjen e veprimeve me kërkesë të subjektit të të dhënave para lidhjes së një kontrate;
• Neni 6, paragrafi (1), shkronja “F” e Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) – përpunimi është i nevojshëm për qëllimet e interesave të ligjshme të Kontrollorit, përveç kur këto interesa mbizotërohen nga interesat ose të drejtat dhe liritë themelore të subjektit të të dhënave që kërkojnë mbrojtjen e të dhënave personale, veçanërisht kur subjekti i të dhënave është fëmijë.

Të dhënat personale që ju i siguroni për shkak të rasteve të caktuara gjatë përdorimit të faqes sonë të internetit mund të përpunohen gjithashtu mbi baza të ndryshme, për të cilat do t’ju ofrojmë informacion kur të lindë baza specifike për përpunim.

7. Kufijtë kohorë për ruajtjen dhe përpunimin e të dhënave personale

Të dhënat tuaja personale, në varësi të kategorisë, bazës dhe qëllimeve të përpunimit, ruhen brenda kufijve kohorë të përcaktuar nga kërkesa e ligjit kombëtar ose të Komunitetit, në mënyrë që ne, në cilësinë e Kontrolluesit, të mund të përmbushim detyrimet që na ngarkohen me ligj.
Të dhënat tuaja të sigurura gjatë regjistrimit në faqen tonë të internetit ruhen dhe përpunohen për periudhën e regjistrimit, deri sa të kërkoni çregjistrimin dhe fshirjen e llogarisë suaj.Kur ju pranoni përdorimin e të dhënave tuaja personale për qëllime marketingu, ne ruajmë dhe përpunojmë këto të dhëna personale deri në tërheqjen e pëlqimit tuaj.
Të dhënat tuaja personale të ofruara në lidhje me shërbimin që përdorni ruhen për periudhën gjatë së cilës mund të paraqisni ankesa ose pretendime të tjera kundër nesh, dhe ne mund të ushtrojmë të drejtën tonë për mbrojtje (periudhat e kufizimit sipas ligjit në fuqi).
Të Dhënat Tuaja Personale, të ofruara përmes njërit prej formularëve tanë të kontaktit, përfshirë regjistrimin e paplotë në faqen tonë të internetit, ruhen për një periudhë prej 24 javësh për siguri dhe për të lehtësuar komunikimin e mëtejshëm me ju, nëse nuk ka arsye për t’i ruajtur më gjatë.
Nëse arsyeja për të cilën ruajmë të dhënat tuaja personale pushon së ekzistuari (për shembull, nëse nuk kemi më një interes legjitim për ruajtjen e të dhënave tuaja personale, nëse ka skaduar afati ligjor për ruajtjen e të dhënave tuaja personale, ose nëse keni tërhequr pëlqimin tuaj për ruajtjen e të dhënave tuaja personale) ne do t’i fshijmë ose shkatërrojmë ato në mënyrë të sigurt.

8. Palë të treta

Në shumicën e rasteve, ne nuk i ofrojmë të dhënat tuaja palëve të treta, por përdorim nënkontraktorë – profesionistë në fushë, përmes të cilëve sigurojmë një siguri shtesë për të dhënat tuaja dhe që në një moment mund të kenë akses në sistemin tonë të bazës së të dhënave, përfshirë sistemet e pagesave, për mirëmbajtjen e faqes sonë të internetit, për përdorimin e serverëve të sigurt, etj.
Në raste të tjera, kur kërkohet nga ligji ose kontrata, të dhënat tuaja mund të jepen në lidhje me përpunimin kontabël ose ligjor, kryerjen e pagesave, mbledhjen e borxheve, etj., në të cilin rast të dhënat përpunohen për ne vetëm bazuar në udhëzimet tona të qarta dhe në përputhje me Politikën tonë të Privatësisë me kujdes dhe siguri të duhur.
Të dhënat tuaja personale mund të ruhen në Bashkimin Evropian (BE) ose në Zonën Ekonomike Evropiane (ZEE) ose diku tjetër për shkak të natyrës online të shërbimeve që ne ju ofrojmë. Nëse të dhënat tuaja personale transferohen ose ruhen jashtë territorit të BE-së dhe/ose ZEE-së, do të merren masa të veçanta sigurie për të siguruar që ky transferim të kryhet në përputhje me këtë Politikë Privatësie dhe ligjin e zbatueshëm për mbrojtjen e të dhënave personale.
Shërbimet që ofrojmë mund të përmbajnë lidhje me faqe interneti të menaxhuara ose të zotëruara nga palë të treta. Ne nuk jemi përgjegjës për përpunimin e të dhënave personale që kryhet nga këto faqe interneti. Prandaj, ju ftojmë të informoheni për politikat e privatësisë së Kontrolluesve të faqeve përkatëse.

9. Të drejtat tuaja

Për lehtësinë tuaj, ne ofrojmë një përshkrim të detajuar të të drejtave tuaja si subjekte të të dhënave:

• E drejta e qasjes: Në çdo kohë, ju keni të drejtë të kërkoni informacion mbi të dhënat tuaja personale që ne ruajmë, arsyen, qëllimet, kushtet e përpunimit dhe të ruajtjes, nëse ato janë dhënë një përpunuesi të të dhënave personale, nëse janë shkatërruar, etj.

• E drejta për korrigjim: Ju keni të drejtë të kërkoni korrigjimin e të dhënave tuaja personale nëse ato janë të pasakta, përfshirë shtimin e të dhënave personale të paplotësuara.

• E drejta për fshirje/e drejta për t’u harruar: Ju keni të drejtë të kërkoni fshirjen e të gjitha të dhënave personale të përpunuara nga ne dhe përpunuesit tanë të të dhënave personale në çdo kohë, përveç kur përpunimi është i nevojshëm për të paktën një nga qëllimet e mëposhtme:

(a) për ushtrimin e të drejtës së lirisë së shprehjes dhe të drejtës për informim;

(b) për t’u përmbushur me një detyrim ligjor që kërkon përpunim, i parashikuar në ligjin e Komunitetit ose në ligjin e një Shteti Anëtar që na është i zbatueshëm;

(c) për qëllime arkivimi në interes publik, për qëllime kërkimore shkencore ose historike, ose për qëllime statistikore sipas nenit 89(1) të GDPR, për sa kohë që e drejta e përmendur në paragrafin 1 ka të ngjarë të bëjë të pamundur ose të dëmtojë seriozisht arritjen e objektivave të atij përpunimi; ose;

(d) për themelimin, ushtrimin ose mbrojtjen e pretendimeve ligjore.

• E drejta për kufizimin e përpunimit – Ju keni të drejtë të kërkoni nga ne kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja personale në rrethanat e mëposhtme:

(a) saktësia e të dhënave personale kontestohet nga subjekti i të dhënave, për një periudhë që i mundëson kontrollorit të verifikojë saktësinë e të dhënave personale;

(b) përpunimi është i paligjshëm, dhe subjekti i të dhënave kundërshton fshirjen e të dhënave personale dhe kërkon kufizimin e përdorimit të tyre në vend të kësaj;

(c) Kontrolluesi nuk ka më nevojë për të dhënat personale për qëllimet e përpunimit, por ato kërkohen nga subjekti i të dhënave për themelimin, ushtrimin ose mbrojtjen e pretendimeve ligjore;

(d) subjekti i të dhënave ka kundërshtuar përpunimin në bazë të nenit 21(1) të Rregullores GDPR, në pritje të verifikimit nëse arsyet e ligjshme të Kontrolluesit mbizotërojnë mbi ato të subjektit të të dhënave.

• E drejta për portabilitetin e të dhënave: Kur ne përpunojmë të dhënat tuaja personale në mënyrë të automatizuar bazuar në pëlqimin tuaj ose në bazë të një kontrate, ju keni të drejtë të merrni një kopje të të dhënave tuaja në një format të strukturuar, të përdorur gjerësisht dhe të lexueshëm nga makina, të transferuar tek ju ose tek një palë tjetër. Kjo përfshin vetëm të dhënat personale që ju na keni dhënë.

• E drejta për të kundërshtuar përpunimin bazuar në interes legjitim: Ju keni të drejtë të kundërshtoni përpunimin e të dhënave tuaja personale bazuar në interesin tonë legjitim. Ne nuk do të vazhdojmë përpunimin e të dhënave tuaja personale përveç nëse provohet se ekzistojnë arsye bindëse ligjore që kanë përparësi ndaj interesave dhe të drejtave tuaja ose për shkak të padive.

• E drejta për t’u informuar për një shkelje të të dhënave personale sipas Nenit 34 të GDPR: Kur ekziston mundësia që shkelja e sigurisë së të dhënave personale të paraqesë një rrezik të lartë për të drejtat dhe liritë tuaja, atëherë ne, pa vonesë të paarsyeshme, njoftojmë subjektin e të dhënave për shkeljen e të dhënave personale, e cila përshkruan natyrën e shkeljes së sigurisë së të dhënave personale. Ne do të publikojmë një njoftim në faqen tonë të internetit në mënyrë që subjektet e të dhënave të informohen po aq efektivisht kur të kemi përmbushur njërën prej kushteve të mëposhtme:

(a) Përpunuesi ka zbatuar masa të përshtatshme teknike dhe organizative, dhe këto masa janë zbatuar për të dhënat personale të prekura nga shkelja e të dhënave personale, veçanërisht ato që i bëjnë të dhënat personale të pakuptueshme për çdo person që nuk është i autorizuar t’i aksesojë, si enkriptimi;

(b) Përpunuesi ka marrë masa pasuese që sigurojnë se rreziku i lartë për të drejtat dhe liritë e subjekteve të të dhënave të përmendura në (a) nuk ka më gjasa të realizohet;

(c) do të përfshinte një përpjekje të pproporcionuar. Në një rast të tillë, në vend të kësaj do të bëhet një komunikim publik ose një masë e ngjashme me anë të së cilës subjektet e të dhënave njoftohen në një mënyrë po aq efektive.

10. Si t’i ushtroni të drejtat tuaja

Ne e marrim mbrojtjen e të dhënave personale shumë seriozisht. Ju mund të na kontaktoni gjithmonë në adresën e mëposhtme të emailit: bujar@thesamsungphotography.com ose duke përdorur formularin e kontaktit në faqen tonë të internetit.
Ju lutemi vini re se kur kërkesat tuaja janë qartësisht të pabazuara ose të tepruara, veçanërisht për shkak të përsëritjes së tyre, ne mund të:

1. të vendosim një tarifë, duke marrë parasysh kostot administrative për ofrimin e informacionit ose komunikimit ose për kryerjen e veprimit të kërkuar, ose
2. të refuzojmë të veprojmë mbi kërkesën.
Ne do të bëjmë përpjekje të arsyeshme për t’iu përmbushur kërkesës suaj brenda 8 javësh nga marrja e saj. Nëse është e nevojshme, ky afat mund të zgjatet me 4 javë të tjera, duke marrë parasysh kompleksitetin dhe numrin e kërkesave.

11. Politika jonë e kukive

11.1. Skedarët e regjistrit:

Ne përdorim skedarë regjistrimi si parazgjedhje. Këta skedarë regjistrojnë vizitat në faqet e internetit. Të gjitha kompanitë e hostimit e bëjnë këtë, dhe kjo është pjesë e analizës së shërbimeve të hostimit. Informacioni i mbledhur në skedarët e regjistrit përfshin adresat e protokollit të internetit (IP), llojin e shfletuesit, ofruesin e shërbimit të internetit (ISP), vulën e datës dhe kohës, faqet referuese dhe ato të largimit, dhe ndoshta numrin e klikimeve. Këto të dhëna nuk lidhen me informacion personal të identifikueshëm. Qëllimi i këtij informacioni është të analizojë tendencat, të administrojë faqen, të ndjekë lëvizjet e përdoruesve në faqe, dhe të mbledhë informacion demografik.

11.2. Cookie-t dhe Web Beacon-et:

Si çdo faqe tjetër interneti, Faqja e Fotografisë së Samsung-ut përdor “cookies” për të personalizuar përvojën tuaj online. Duke përdorur Faqen e Fotografisë së Samsung-ut, ju pranoni përdorimin e cookies sipas kërkesës.
Një cookie është një skedar teksti që vendoset në hard diskun tuaj nga një server web. Cookies nuk mund të përdoren për të ekzekutuar programe ose për të dërguar viruse në kompjuterin tuaj. Cookies janë të caktuara në mënyrë unike për ju dhe mund të lexohen vetëm nga një server web në domenin që ka lëshuar cookie-n për ju.
Ne mund të përdorim cookies për të mbledhur, ruajtur dhe ndjekur informacion për qëllime statistikore ose marketingu për të operuar faqen tonë të internetit kur kemi marrë pëlqimin tuaj për cookies opsionale. Ju keni mundësinë të pranoni ose të refuzoni cookies opsionale. Disa cookies të nevojshme janë të domosdoshme për funksionimin e faqes sonë të internetit. Këto cookies nuk kërkojnë pëlqimin tuaj pasi ato funksionojnë gjithmonë. Ju lutemi vini re se duke pranuar cookie-t e nevojshme, ju pranoni gjithashtu cookie-t e palëve të treta që mund të përdoren përmes shërbimeve të palëve të treta kur përdorni këto shërbime në faqen tonë të internetit, si p.sh. një dritare për shikimin e videove e ofruar nga palë të treta dhe e integruar në faqen tonë të internetit.
Këto kukulla përdoren për të ruajtur informacione të tilla si preferencat e vizitorit dhe faqet e faqes së internetit që vizitori ka hyrë ose ka vizituar. Ky informacion përdoret për të optimizuar përvojën e përdoruesit duke personalizuar përmbajtjen e faqes sonë të internetit bazuar në llojin e shfletuesit të vizitorit dhe/ose informacione të tjera.

11.3. Cookie-t e palëve të treta

Disa nga faqet e faqes sonë të internetit shfaqin përmbajtje nga ofrues të jashtëm, p.sh. YouTube, Facebook, Twitter, etj. Për të parë këtë përmbajtje të palëve të treta, së pari duhet të pranoni kushtet dhe rregullat e tyre specifike. Kjo përfshin politikat e tyre të cookie-ve, mbi të cilat ne nuk kemi asnjë kontroll. Por nëse nuk e shikoni këtë përmbajtje, nuk instalohen cookie-t e palëve të treta në pajisjen tuaj.

Këtu është një listë e ofruesve tanë të palëve të treta të cookies:

• You Tube
• Instagram 
• Twitter
• Microsoft
• Facebook
• Google
• LinkedIn

Këto shërbime të palëve të treta janë jashtë kontrollit tonë. Ofruesit mund, në çdo kohë, të ndryshojnë kushtet e shërbimit, qëllimin dhe përdorimin e cookies, etj. Ne rekomandojmë që të informoheni rregullisht për politikat e cookies dhe kushtet dhe rregullat e përdorimit që përdorin këto palë të treta.
Siç përmendëm më lart, Google është një nga ofruesit e palëve të treta në faqen tonë të internetit. Ajo gjithashtu përdor cookie-t e quajtura DART për të shërbyer reklama vizitorëve të faqes sonë bazuar në vizitën e tyre në www.website.com dhe faqe të tjera në internet. Megjithatë, vizitorët mund të heqin dorë nga përdorimi i cookie-ve DART duke vizituar Politikat e Privatësisë së Google Ads dhe Rrjetit të Përmbajtjes në URL-në e mëposhtme: https://policies.google.com/technologies/ads.

11.4. Caktimet e cookies në shfletues

Ju mund të çaktivizoni cookies duke ndryshuar cilësimet e shfletuesit tuaj të internetit. Ekzistojnë shumë shfletues dhe versione të ndryshme të tyre. Disa nga shfletuesit më të zakonshëm janë të listuar më poshtë. Klikoni mbi emrin e shfletuesit që përdorni për të mësuar se si t’i çaktivizoni dhe menaxhoni cookies.

• Internet Explorer
• Firefox
• Chrome
• Opera
• Safari

12. Kërkesat

Nëse dëshironi të ushtroni të drejtat tuaja si Subjekt i të Dhënave, mund të na kontaktoni përmes postës elektronike: refunds@thesamsungphotography.com ose duke përdorur formularin e kontaktit në faqen tonë të internetit.
Ushtrimi i të drejtave të mësipërme nuk ju privon nga e drejta e ankimimit. Ju mund të paraqisni një ankim te autoriteti mbikëqyrës, veçanërisht në Shtetin Anëtar të banimit tuaj të zakonshëm, vendit të punës, ose vendit të shkeljes së pretenduar. Këtu mund të gjeni një listë me kontaktet e autoriteteve mbikëqyrëse në BE.